Le réseau LINC est dores et déjà actif avec le projet Mémozine, un projet bilingue qui collecte des témoignages de seniors sur la vie quotidienne durant la 2è guerre mondiale à Oostende et Grande-Synthe (France). Une bonne dizaine de témoignages ont déjà été publiés, ainsi que les transcriptions de 15 vidéos Webmaton réalisées à la bibliothèque d’Oostende lors de la Digitale Week (Fête de l’internet). Tous ces documents bénéficient d’une traduction dans l’autre langue ! (on bosse dur chez Linc !). « Au début de la guerre nous n’avions pas de vélo. Je devais aller à pied à l’école, quatre fois 20 minutes à pied parce que nous n’avions pas de pneus pour le vélo. On devait avoir des bons pour les pneus, mais ma mère avait besoin des bons pour acheter du lait, voilà pourquoi je devais aller à pied. Plus tard je recevais un vélo parce que je devais aller travailler. Quand j’avais 15 ans je devais travailler au Sas et j’allais en vélo de la gare de Oudenburg à la blanchisserie au Sas. Sur mon vélo j’avais une lumière parce que nous devions retourner quand il faisait noir. Parfois les Allemands nous arrêtaient et nous devions montrer nos passeports... »
Vous trouverez ici le Magutour réalisé par Malika et moi-même le 24 mars dernier à Oostende. Bonne ballade !
